Niekada neturėtumėte daryti prielaidų, tačiau pagrįstai galima statyti, kad niekas iš BK Chalet, po slidinėjimo temomis iššokančio lango Clover Club salone Brukline, neatėjo tiesiai iš šlaitų. Optimistiškai žiūrint, šlaitai yra maždaug už dviejų valandų. Chalet yra pagrindinėje miesto magistralėje, be to, nors čia vėsu, klimato kaitos amžiuje paprastai nėra sniego.
Bet tu gali apsimesti. Mes visi labai norime apsimesti, matyt, remdamiesi sezoninių apres-ski teminių renginių skaičiumi visoje šalyje, vietose, kuriose nėra slidinėjimo ir nėra kalnų, miestuose, kur paprastai (nepaisant šios savaitės arktinio sprogimo) net nešalta. Orlando viešbutyje Helena Modern Riviera nuo lapkričio iki sausio mėnesio galite semti aligot ir gurkšnoti šampaną dirbtiniu sniegu padengtame miške.Vienintelė Orlando slidinėjimo patirtis“; Iššokantis Après Ski Lodge spaudos kambaryje, Greenville mieste, Pietų Karolinoje, žiūri į netikras Prancūzijos Alpes ir funkcijos „natūralaus dydžio jeti“.
Tiesiogine prasme après-ski – po slidinėjimo pasišildyti prie gėrimų – pirmiausia reikia slidinėti. Jis yra čia pat, pavadinime. „Jei iš daikto pašalinsite „slidę“, kodėl gi to tiesiog nepavadinus laiminga valanda? – klausia skeptiškai nusiteikęs Elijah Saffordas, kurio Taosas après-ski iššokantis langas yra tikras slidinėjimo miestelis, skirtas tikriems slidininkams. Tai galiojantis taškas. Ką kas nors iš mūsų daro, perimdamas slidinėjimo kultūros aksesuarus be jos pagrindinio principo? „Jei išimsite „slidę“ iš padėties, tada jūs tiesiog, ką? Jis daro pauzę. „Dėti slides ant sienos ir daryti shotskis ir palinkęs į europietiškas tradicijas?
Atsakymas į tai yra: taip. Tai yra, su tam tikrais skirtumais, būtent tai, ką daro après-ski iššokantis langas. Tikėtina, kad après-ski iššokančiame lange ant sienos yra slidės arba bent jau ženklai apie slidinėjimą („slidinėjimo patrulis“, „atsargiai: ◆◆“) arba dekoratyvinės sniegbačiai. Yra Alpių žaluma, apibarstyta netikru sniegu; darbuotojai, ko gero, dėvi megztas kepures ir dėvi tvirtus megztinius. Kokteiliai yra jaukūs, prieskoniais pagardinti gėrimai ir šilti gėrimai bei gėrimai, kurių sudedamosios dalys yra spanguolių ir pušų tinktūros, kurių pavadinimai yra „Eat Snow“ ir „Cabin Fever“. Tai ne visai Kalėdų tema, nors su visomis snaigėmis, pušimis ir mirksinčiomis lemputėmis, o kartais ir pasiklydusiu Kalėdų Seneliu, jis yra šiek tiek panašus. Praktiškai kalbant, sako Kylie McCalla, gėrimų vadovė Cindy stogas Čikagoje „tai nekonfesinis žiemos švenčių vaizdavimas“. (Tai taip pat leidžia barams pratęsti vakarėlį pasibaigus metų pabaigos šventiniam sezonui ir iki sausio mėnesio – kaip žinoma, lėčiausias mėnuo pramonėje.) Tačiau kitaip nei, tarkime, „Winter Wonderland“ –Understory San Diege tai padarė tokiu metu praėjusiais metais – „après-ski“ yra „daugiau adrenalino“, – aiškina Chance’as Curtisas, Understory generalinis direktorius. „Tai smagiau ir tikrai ne taip ramu. Tai šiek tiek mažiau sniego rutulio, šiek tiek daugiau Zermato.
Liūdna realybė yra tokia, kad daugelis iš mūsų neslidinėja nei Zermate, nei kitur. Vietoj to, mes slampinėjame per žiemą, niūriuose miestuose ir miesteliuose be miltelių, be jokių atostogų horizonte – jūs vos matote horizontą. 16:30 temsta, bet galite įsivaizduoti, kad esate kitur ir gyvenate energingą laisvalaikį. „Iš tikrųjų tai tik to atmosferos sužadinimas“, – sako Alycia Rovner, Bostono „Short Path Distillery“ COO, kuri rengia „Après Ski“ iššokantįjį langą distiliavimo gamyklos kokteilių bare. Argi ne visi tam tikra prasme praleido dieną kopdami kokį nors kalną? „Ne, jūs neslidinėjote visą dieną, kol atėjote į barą, bet galbūt visą dieną dirbote, tvarkėte reikalus, rūpinatės vaikais“, – sako ji. Kodėl tu neturėtum taip pat atsipalaiduoti sezoniškai ir ypatingai prabangiai, šiltai ir neaiškiai europietiškai? Après-ski paverčia žiemą – bendrą slogą – privalumu. Tai vakarėlio priežastis.
Šiais metais, trečią sezoną iš eilės, Kimpton Shorebreak kurortas Hantington Byče atidarė savo prieplaukos viršūnių slidinėjimo namelį – devintojo dešimtmečio iššokantįjį slidinėjimo fantazijos langą. Žmonės ateina su slidinėjimo įranga ir megztiniais, sako Janice Tugaoen, viešbučio pardavimo ir rinkodaros vadovė; jie užsisako rakletę ir geria karštą vyną. „Jiems patinka jausmas būti tokioje vietoje, kur juos kur nors veža“.